Feroz represión en Jujuy: un herido grave y más de 50 personas detenidas

El gobernador Gerardo Morales mandó reprimir a manifestantes en la Legislatura provincial. Hay personas heridas y militantes detenides.

En el Día de la Bandera argentina, la Policía de la provincia de Jujuy reprimió ferozmente a manifestantes en San Salvador cuando avanzaban hacia la Legislatura provincial. Allí, el gobernador Gerardo Morales y otras autoridades juraron una nueva Constitución. Esta reforma se hizo sin consulta popular e implica una regresión en derechos.

La reforma se sumó a un clima de protesta general por los salarios docentes y de salud y la crisis económica. Se generó una movilización social transversal que empezó a mediados de mayo y a la que se sumaron los pueblos indígenas tras la reforma constitucional. Morales había restringido el derecho a la protesta.

La represión comenzó ni bien el gobernador se retiró de la Legislatura. Policías de la provincia de Jujuy dispararon balas de goma, lanzaron gases lacrimógenos y hasta arremetieron a piedrazos contra las personas que se manifestaban. La violencia desatada fue tal que un hombre resultó gravemente herido por una granada de gas que explotó en su cabeza. Hay 50 personas detenidas, un herido grave y Mijael Lian Lamas, de 17 años, perdió un ojo.

La mburuvicha Vicky Hilario, de la comunidad Cherenta Cabi, de la Nación Guaraní, escapó de la represión y contó a Presentes que están tratando de reorganizarse para realizar ahora mismo una “asamblea de pueblos” y decidir cómo continuar. Vicky todavía recuperaba el aliento cuando habló con este medio. «Nos hemos replegado por todos lados, tratando de huir de las balas y los gases. Hay docentes detenidos, hay hermanos detenidos”, relató.

Desde la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) emitieron un comunicado donde llaman al Estado a respetar el derecho a la libertad de expresión, los estándares interamericanos del uso de la fuerza, y a llevar a cabo un proceso de diálogo efectivo, inclusivo e intercultural, en que se respete los derechos sindicales y de los pueblos originarios.

San Salvador de Jujuy

Militantes de ddhh y referentes indígenas detenides


Algunas personas detenidas fueron llevadas a distintas dependencias policiales, mientras que otras fueron encerradas en las mismas dependencias de la Legislatura. Allí llegó un camión del Servicio Penitenciario Provincial alrededor de las 13, para llevarles. Por testigues presenciales se sabe que entre las personas detenidas se encuentran integrantes de la organización de derechos humanos HIJOS Jujuy. Les detenides son Eva Arroyo, Carolina Luna, Néstor Mendoza y Ana Uro.

Eva Arroyo y Ana Uro son testigos con protección en causas por delitos de lesa humanidad. Desde el comunicado de HIJOS Jujuy reclaman la inmediata libertad de les cuatro y repudian la represión.

También detuvieron a varies referentes de las comunidades indígenas que vienen teniendo un rol destacado en la resistencia a la nueva Constitución provincial, que, entre otras regresiones, criminaliza la protesta social.

“They take away our rights”

Los pueblos originarios que habitan el territorio hoy llamado Jujuy se oponen a la reforma constitucional porque no hubo consulta previa, libre e informada, como manda la normativa argentina. 

Among the reformed points, the provincial government's bill modified Article 36 of the Constitution, "the right to private property." The text incorporated into the new Constitution is aimed at indigenous peoples, the vast majority of whom do not have property titles, despite having ancestral occupation of their territory. In many cases, they face pressure from individuals who never occupied the land but have property titles.

The reform provides for the incorporation of "fast and expeditious mechanisms and procedures to protect private property and restore any alteration in the possession, use, and enjoyment of property in favor of its owner." Furthermore, unauthorized occupation will be considered a "serious violation of property rights," and "the conditions for eviction and for ensuring that the owner(s) of the affected property rights are immediately able to exercise their rights will be determined, even when the perpetrators of the unauthorized occupation claim to represent or exercise the rights of the people."

We are Present

We are committed to a type of journalism that delves deeply into the realm of the world and offers in-depth research, combined with new technologies and narrative formats. We want the protagonists, their stories, and their struggles to be present.

SUPPORT US

Support us

FOLLOW US

We Are Present

This and other stories don't usually make the media's attention. Together, we can make them known.

SHARE